Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database
Zhuang-Tai etymology :
Search within this database
Total of 1329 records 67 pages
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
Back: 1 20 50
Forward: 1
\data\thai\zhtet
Proto-Zhuang-Tai: < 秤 *thǝŋs
Meaning: balance, steelyard
Longzhou Zhuang: tsaŋ.6
Wuming Zhuang: cjaŋ.6
Extra Tai-Shan data: Dehong tsaŋ.6.
Notes: Cf. Biao (Kam-Sui) tsaŋ.6 id.
Proto-Zhuang-Tai: < 餅 *peŋʔ
Meaning: flour, cake
Siamese: pɛ:ŋ.A
Bouyei (Po-ai): pi:ŋ.1
Extra Nung data: Tho pn.1.
References: H: 495; LFK: 62. Proto-Zhuang-Tai: < 餌 *nhǝʔs
Meaning: bait
Siamese: jhɨa.B
Lao: ńɨa.5
Notes: Cf. Biao (Kam-Sui) ńi.5 id.
Proto-Zhuang-Tai: < 梯 *ƛ(h)ǝ̄j
Meaning: ladder, stairs
Siamese: ban-ʔdai.A
Longzhou Zhuang: dai.1
Bouyei (Po-ai): lai.1, lwai.1
Wuming Zhuang: lai.1
Saek: ray.1
Notes: Cf. Ong-Be loi.1 id.
References: LFK: 129; TKL: 266. Proto-Zhuang-Tai: < 赬 *threŋ
Meaning: red
Siamese: ʔdɛ:ŋ.A
Longzhou Zhuang: de:ŋ.1
Bouyei (Po-ai): niŋ.1
Wuming Zhuang: diŋ.1
Saek: ri:ŋ.1
References: LFK: 129; TKL: 265. Proto-Zhuang-Tai: < 魂 *w(h)ǝ̄n
Meaning: spirit
Siamese: khwan.A
Longzhou Zhuang: khwan.1
Bouyei (Po-ai): hɔn.1
Proto-Zhuang-Tai: < 販 *ćekʷ
Meaning: sparrow
Siamese: ka-cɔ:k
Longzhou Zhuang: co:k.7
Extra Nung data: LC tso:K.7.
References: LFK: 164; TKL: 417. Proto-Zhuang-Tai: < 報 *pūʔs
Meaning: announce, report
Siamese: pa:u.B
Longzhou Zhuang: pa:u.5
Bouyei (Po-ai): pa:u.5
References: H: 524; LFK: 61. Proto-Zhuang-Tai: < 割 *kāt
Meaning: cut
Longzhou Zhuang: ka:t.7
Bouyei (Po-ai): ka:t.7
Notes: Cf. *kha:t 'broken, worn out'. Proto-Zhuang-Tai: < 袋 *Łǝ̄ks; MC *dʌ̀j
Meaning: sack, bag
Siamese: dai.B
Longzhou Zhuang: tai.6
Bouyei (Po-ai): tai.6
Proto-Zhuang-Tai: < 貓 *mhrāw
Meaning: cat
Siamese: mɛ:u.A
Longzhou Zhuang: me:u.5
Bouyei (Po-ai): me:u.2
Proto-Zhuang-Tai: < 瘸 *gʷiaj
Meaning: lame
Nung: que.2
Bouyei (Po-ai): kwɛ.2
Proto-Zhuang-Tai: < 蕨 *kʷat
Meaning: edible fern
Siamese: ku:t
Nung: cu:t.7
Bouyei (Po-ai): kut.7
Wuming Zhuang: kut
Notes: Cf. Biao (Kam-Sui) ku:t.7 id.
References: LFK: 188; TKL: 155. Proto-Zhuang-Tai: < 燕 *ʔēns
Meaning: swallow (n.)
Siamese: ʔɛ:n.B
Longzhou Zhuang: ʔe:n.5
Bouyei (Po-ai): ʔwe:n.5
Notes: Same root found in Kam-Sui (in.5, etc.). Proto-Zhuang-Tai: < 錢 *kāŋ
Meaning: steel
Longzhou Zhuang: ka:ŋ.5
Bouyei (Po-ai): ha:ŋ.1
Proto-Zhuang-Tai: < 錫 *slhēk
Meaning: tin
Lao: hiak.9
Longzhou Zhuang: hi:k.7
Bouyei (Po-ai): li:k.7
Proto-Zhuang-Tai: < 糖 *lhāŋ (?)
Meaning: sugar
Longzhou Zhuang: thɨ:ŋ.1
Bouyei (Po-ai): tɨ:ŋ.2
Proto-Zhuang-Tai: < 縣 *gʷēn
Meaning: suspend, hang
Siamese: khwɛ:n.A
Nung: khuen.1
Bouyei (Po-ai): ve:n.1
Proto-Zhuang-Tai: < 鋸 *kas; MC kö̀
Meaning: saw
Longzhou Zhuang: kɨ.5
Bouyei (Po-ai): kɨ.5
Proto-Zhuang-Tai: < 銀 *ŋrǝn
Meaning: silver
Siamese: ŋǝn.A
Longzhou Zhuang: ŋɨn.2
Bouyei (Po-ai): ŋan.2
zhtet-meaning,zhtet-lun,zhtet-wmn,zhtet-misc_tsh,zhtet-notes,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-sia,zhtet-poa,zhtet-misc_nun,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-sia,zhtet-lao,zhtet-notes,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-sia,zhtet-lun,zhtet-poa,zhtet-wmn,zhtet-sae,zhtet-notes,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-sia,zhtet-lun,zhtet-poa,zhtet-wmn,zhtet-sae,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-prnum,zhtet-sia,zhtet-lun,zhtet-poa,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-sia,zhtet-lun,zhtet-misc_nun,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-sia,zhtet-lun,zhtet-poa,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-lun,zhtet-poa,zhtet-notes,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-sia,zhtet-lun,zhtet-poa,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-sia,zhtet-lun,zhtet-poa,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-nun,zhtet-poa,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-sia,zhtet-nun,zhtet-poa,zhtet-wmn,zhtet-notes,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-sia,zhtet-lun,zhtet-poa,zhtet-notes,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-lun,zhtet-poa,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-lao,zhtet-lun,zhtet-poa,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-lun,zhtet-poa,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-sia,zhtet-nun,zhtet-poa,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-lun,zhtet-poa,zhtet-refer,zhtet-meaning,zhtet-sia,zhtet-lun,zhtet-poa,zhtet-refer,
Total of 1329 records 67 pages
Pages: 61
62
63
64
65
66
67
Back: 1 20 50
Forward: 1
Search within this database
Select another database
| Total pages generated | Pages generated by this script | | 219027 | 16261648 |
| Help
|
| StarLing database server | Powered by | CGI scripts | | Copyright 1998-2003 by S. Starostin |  | Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov |
|
