Пратюркский: *oj-
Англ. значение: 1 play 2 to play 3 to jump
Значение: 1 игра 2 играть 3 прыгать
Древнетюркский: ojun 1, ojna- 2 (OUygh.)
Караханидский: ojun 1, ojna- 2 (MK)
Турецкий: ojun 1, ojna- 2
Татарский: ujɨn 1, ujna- 2
Узбекский: ọjin 1, ọjna- 2
Уйгурский: ojun, ojan 1, ojni- 2
Сарыюгурский: oin, ujin 1
Азербайджанский: ojun 1, ojna- 2
Туркменский: ojun 1, ojna- 2
Хакасский: ojɨn 1, ojna- 2
Шорский: oin 1
Ойратский: ojɨn 1, ojno- 2
Чувашский: vъʷjъʷ 1
Якутский: ōnńū 1, ōnńō- 2, oj- 3
Долганский: oj- 3, ōnńō- 2
Тувинский: ojun 1, ojna- 2
Киргизский: ojun 1, ojno- 2
Казахский: ojɨn 1, ojna- 2
Ногайский: ojɨn 1
Башкирский: ujɨn 1, ujna- 2
Балкарский: ojun 1, ojna- 2
Гагаузский: ojun 1, ojna- 2
Караимский: ojun 1, ojna- 2
Каракалпакский: ojɨn 1, ojna- 2
Кумыкский: ojun 1, ojna- 2
Комментарии: EDT 274, 275, ЭСТЯ 1, 435-436, Stachowski 190, 198. The verb also has sexual connotations, preserved in Kirgh., Oyr., Bashk. and Yak. (where it also means 'to flirt, be in love') and in the common Turkic derivative *ojnaĺ 'lover' (see ЭСТЯ ibid.) - important for establishing external connections.
