Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии Выбор другой базы данных
Китайские иероглифы : Новый запрос \data\china\bigchina
Иероглиф: 剝
Современное (пекинское) чтение: bō
OCHN: prōk
CCHN: prōk
WCHN: prōk
ECHN: prōk
EPCHN: pọ̄k
MPCHN: pọ̄k
LPCHN: pọ̄k
MCHN: pạuk
Перевод: to cut up, flay, peel, pluck
OSHANIN: 1) содрать, ободрать; 2) обобрать; отнять; 3) перевозить грузы; 4) звукоподражание стуку
Комментарии: Regular Sino-Viet. is bác. The most archaic loan is possibly Viet. róc 'to bark, peel' (cf. also rọc 'to cut open leaves of book'; tróc 'to scale off, peel off').
RADICAL: 18
OSHVAL: 2898
Код по Карлгрену: 1228 a
Вьетнамское чтение: bóc
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,
Показать все связи Новый запрос Выбор другой базы данных Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 760334 16635777
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников
