Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
\data\china\bigchina
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: róng
OCHN: loŋ
CCHN: loŋ
WCHN: loŋ
ECHN: źoŋ
EPCHN: źoŋ
MPCHN: joŋ
LPCHN: joŋ
MCHN: jöuŋ
Перевод: be generous, indulge; treat generously, with generosity; to refine, adorn
Комментарии: Also used for homonymous *loŋ 'ceremonial knife' and *loŋ 'to contain, hold'. The word also means '(what is contained) > interior, inside', and Viet. lòng may be an archaic (Han time) loan from this source; standard Sino-Viet. is dung.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 0
OSHVAL: 0
Код по Карлгрену: 1187 a
Вьетнамское чтение: lòng
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
5633923374687
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов