Китайские иероглифы : Результат запроса

Иероглиф: 茸

Современное (пекинское) чтение: róng

OCHN: noŋ

CCHN: noŋ

WCHN: noŋ

ECHN: ńoŋ

EPCHN: ńoŋ

MPCHN: ńoŋ

LPCHN: ńoŋ

MCHN: ńöuŋ

Перевод: young shoots, young grass, young antlers; soft, fluffy [Han]

OSHANIN: 1) ростки, молодая зелень; мягкий, тонкий, нежный; 2) спутанный, беспорядочный; 3) мараловые рога, панты; [rǒng] непочтительный

Комментарии: The word is not attested before Han, but is probably a variant of the root earlier written either as 戎 (q.v.) or as 氄 q.v.

Диалектные данные: Диалектные данные

RADICAL: 140

OSHVAL: 2689

Код по Карлгрену: 1194 a

Вьетнамское чтение: nhung

bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,