Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
\data\china\bigchina
Иероглиф: 責
Современное (пекинское) чтение: zé zhài
OCHN: ćrēk ćrēks
CCHN: crēk
WCHN: c̣ēk
ECHN: c̣iēk
EPCHN: c̣iẹ̄k
MPCHN: c̣iẹ̄k
LPCHN: c̣iẹ̄k
MCHN: c̣ạik c̣ạ̈̀
Перевод: to request, reprove, hold responsible
OSHANIN: 1) нести ответственность, отвечать за...; ответственность, обязанность; 2) призывать к ответу, спрашивать с..., взыскивать; 3) требовать; 4) допрашивать, выпытывать; 5) упрекать, укорять, бранить; 6) наказывать плетьми, пороть; [zhài] уст. вм. 債
Комментарии: Also read *ćrēk-s, MC c̣ạ̈̀, Mand. zhài 'debt'.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 154
OSHVAL: 7930
Код по Карлгрену: 0868 m-n
Вьетнамское чтение: trách
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
31398416327216
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов