Иероглиф: 朝
Современное (пекинское) чтение: cháo zhāo
OCHN: dhraw traw
CCHN: dhraw
WCHN: ḍhaw
ECHN: ḍhaw
EPCHN: ḍhew
MPCHN: ḍhew
LPCHN: ḍhew
MCHN: ḍew ṭew
Перевод: to go/come to court, come for an audience
OSHANIN: 1) императорский двор; 2) династия; 3) императорское правительство; 4) явиться на прием (аудиенцию); аудиенция (у императора); 5) быть повернутым (обращенным) к...; повернуться лицом к...; к..., на...; [zhāo] 1) утро; 2) день; однажды
Комментарии: For *dh- cf. Chaozhou chiǝu2, Longdu chiaw2. Viet. chào is colloquial, and has another colloquial variant chầu; the regular Sino-Viet. form is triều. Also used for zhāo, MC ṭew [FQ 陟遙), OC *traw 'morning' (Sino-Viet. triêu). The character also has a graphic variant 晁 - which is a late Han-time graphic distortion of [], that was used since Late Zhou parallelly with 朝.
RADICAL: 74
OSHVAL: 3481
Код по Карлгрену: 1143 a-c
Го-он: deu
Кан-он: teu
Японское чтение: chō+;asa+
Вьетнамское чтение: chào
Шицзин: 51.2, 57.3_, 58.5_
