Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
\data\china\bigchina
Иероглиф: 永
Современное (пекинское) чтение: yǒng
OCHN: wraŋʔ
CCHN: wráŋ
WCHN: wráŋ
ECHN: wréŋ
EPCHN: wéŋ
MPCHN: wéŋ
LPCHN: wéŋ
MCHN: wä́iŋ
Перевод: be perpetual, long lasting, forever
OSHANIN: 1) вечный; навечно, навсегда; с отрицанием никогда; 2) продолжительный; постоянный; надолго
Толкование по Шовэнь: 水長也.象水�理之長永也.詩曰.江之永矣.凡永之屬皆從永. [569]
Комментарии: For *w- cf. Min forms: Xiamen, Fuzhou iŋ3, Chaozhou ioŋ3.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 85
OSHVAL: 5515
Код по Карлгрену: 0764 a-f
Шицзин: 3.2, 3.3, 9.1_, 9.2_, 9.3_, 39.4, 56.1, 56.2, 56.3
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
38584516371510
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов