Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии Выбор другой базы данных
Китайские иероглифы : Новый запрос \data\china\bigchina
Иероглиф: 盞
Современное (пекинское) чтение: zhǎn
OCHN: ćrēnʔ
CCHN: crḗn
WCHN: c̣jā́n
ECHN: c̣iā́n
EPCHN: c̣iẹ̄́n
MPCHN: c̣iẹ̄́n
LPCHN: c̣iẹ̄́n
MCHN: c̣ạ̈́n
Перевод: bowl [Han]
OSHANIN: 1) чарка; чашка; 2) счетный суффикс ламп
Комментарии: The character is witnessed already in bronze inscriptions. Regular Sino-Viet. is tra`n. Cf. 琖. The word may have an Austric source - cf. Khmer ca:n, Tai ʔʒa:n 'bowl, dish' (but a Chinese source of those words is also possible).
RADICAL: 108
OSHVAL: 710
Код по Карлгрену: 0155 f-g
Вьетнамское чтение: chén
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,
Показать все связи Новый запрос Выбор другой базы данных Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 408008 17428792
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников
