Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии Выбор другой базы данных
Китайские иероглифы : Новый запрос \data\china\bigchina
Иероглиф: 補
Современное (пекинское) чтение: bǔ
OCHN: pāʔ
CCHN: pā́
WCHN: pā́
ECHN: pā́
EPCHN: pṓ
MPCHN: pṓ
LPCHN: pṓ
MCHN: pó
Перевод: to mend, repair
OSHANIN: 1) пополнить; укомплектовать; дополнительный; 2) возместить; уплатить; 3) занять вакансию; 4) укрепить; поддержать; 5) починить, залатать; заштопать; заплата; исправить
Комментарии: A later meaning is 'to appoint (to an office or post)' (reflected in Sino-Viet.). A later meaning in Chinese is 'to compensate for, make up', reflected in a (probably quite late) Viet. loanword bù id.
RADICAL: 145
OSHVAL: 3650
Код по Карлгрену: 0102 |c ́
Вьетнамское чтение: bô`
Цзяньчуань Бай: pu1
Дали Бай: pu1
Бицзян Бай: pü1
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,
Показать все связи Новый запрос Выбор другой базы данных Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 32783 17169015
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников Copyright 2005-2014 Ф. Крылов