Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии Выбор другой базы данных
Китайские иероглифы : Новый запрос \data\china\bigchina
Иероглиф: 試
Современное (пекинское) чтение: shì
OCHN: ƛhǝks
CCHN: ƛhǝh
WCHN: ƛhǝh
ECHN: shǝh
EPCHN: shɨ̀
MPCHN: shɨ̀
LPCHN: shɨ̀
MCHN: śɨ̀
Перевод: to test, try
OSHANIN: 1) пробовать, испытывать, экспериментировать; проба, испытание, опыт; 2) экзаменовать; экзамен; допытываться; исследовать; 3) сравнивать, сопоставлять; 4) пробовать (на вкус ), отведывать
Комментарии: Standard Sino-Viet. is thí. Also borrowed in Viet. as thu`'. For *ƛh- (which would normally yield MC ṭhɨ̀, replaced by a dialectal reflex) cf. Xiamen chi5 , Chaozhou chi5 , Fuzhou che5 , Jianou chi5 .
RADICAL: 149
OSHVAL: 6724
Код по Карлгрену: 0918 n
Вьетнамское чтение: thi
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,
Показать все связи Новый запрос Выбор другой базы данных Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 506212 778677
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников
