Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
\data\china\bigchina
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: shǔ
OCHN: ƛhaʔ
CCHN: ƛhá
WCHN: ƛhá
ECHN: shá
EPCHN: shó
MPCHN: shó
LPCHN: shó
MCHN: śö́
Перевод: rat, mouse
OSHANIN: 1) крыса, мышь; 2) печальный; скорбный; горевать
Комментарии: OC *ƛh (normally yielding ṭh, but here having given a dialectal reflex *śh- > ś-) is reconstructed on the basis of Min forms: Xiamen chu3, Chaozhou chɨ3, Fuzhou, Jianou chü3.
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 208
OSHVAL: 6665
Код по Карлгрену: 0092 a
Цзяньчуань Бай: sü1
Дали Бай: sü1
Бицзян Бай: šü1
Шицзин: 17.3, 52.1, 52.2, 52.3
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,bigchina-shijing,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
77499616648121
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов