Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
\data\china\bigchina
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: tóng
OCHN: Łōŋ
CCHN: Łōŋ
WCHN: lōŋ
ECHN: lōŋ
EPCHN: dōŋ
MPCHN: dōŋ
LPCHN: dwōŋ
MCHN: duŋ
Перевод: to be the same, join, unite
OSHANIN: 1) один и тот же; такой же; идентичный, одинаковый, общий; совпадать, быть общим; аналогичный; 2) вместе, сообща; вместе с..., с; 3) быть вместе; делить, разделять; 4) Тун (фамилия)
Комментарии: For OC *Ł- cf. Min forms: Xiamen, Chaozhou taŋ2, Fuzhou töüŋ2.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 30
OSHVAL: 3778
Код по Карлгрену: 1176 a-c
Го-он: duu
Кан-он: tou
Шицзин: 21.1_, 35.1, 37.3_, 41.1, 41.2, 41.3
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-go,bigchina-kanon,bigchina-shijing,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
38759416372797
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов