Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
\data\china\bigchina
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: tiǎn
OCHN: slēmʔ
CCHN: l̥ḗm
WCHN: l̥jā́m
ECHN: l̥iā́m
EPCHN: thiḗm
MPCHN: thiḗm
LPCHN: thiḗm
MCHN: thíem
Перевод: to lick [Tang]
OSHANIN: лизать, пробовать на язык
Комментарии: Viet. liếm must be an archaic loan (unless it is a chance coincidence); standard Sino-Viet. is thiêm.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 135
OSHVAL: 8331
Вьетнамское чтение: liếm
Цзяньчуань Бай: ci1
Дали Бай: ci1
Бицзян Бай: ?ǯẽr1
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
5033182285415
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов