Китайские иероглифы : Результат запроса

Иероглиф: 賞

Современное (пекинское) чтение: shǎng

OCHN: taŋʔ

CCHN: táŋ

WCHN: táŋ

ECHN: ćáŋ

EPCHN: ćáŋ

MPCHN: ćáŋ

LPCHN: ćáŋ

MCHN: śáŋ

Перевод: to award, reward

OSHANIN: 1) награждать; жаловать; награда; 2) восхвалять; одобрять; 3) уважать, почитать, ценить; 4) удостоить; 5) забавляться; тешиться; находить удовольствие в...; удовлетворять (напр. желание); 6) Шан (фамилия)

Комментарии: A later semantic development is > 'to respect, enjoy'.

Диалектные данные: Диалектные данные

RADICAL: 154

OSHVAL: 7964

Код по Карлгрену: 0725 n-p

Вьетнамское чтение: thu'o`'ng

bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,