Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
\data\china\bigchina
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: huò
OCHN: whrāk
CCHN: whrāk
WCHN: whrāk
ECHN: whrāk
EPCHN: whẹ̄k
MPCHN: whẹ̄k
LPCHN: whẹ̄k
MCHN: ɣwạik
Перевод: to catch, take; hit, succeed
OSHANIN: 1) поймать, схватить; получить, приобрести, добыть; добыча, трофей; 2) вышло, получилось; удалось; 3) древн. рабыня
Комментарии: The word clearly rhymes in *-āk and xie-sheng is unmistakable, thus MC -ạik is irregular (*ɣwạ̈ik would be a normal reflex). OC *wh- is indicated by the aspirated reflex in Fuzhou khek8.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 94
OSHVAL: 6006
Код по Карлгрену: 0784 d, a-c
Шицзин: 27.4
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
71266443164
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов