Иероглиф: 縱
Современное (пекинское) чтение: zòng
OCHN: coŋs
CCHN: coŋh
WCHN: coŋh
ECHN: cjoŋh
EPCHN: cjòŋ
MPCHN: cjòŋ
LPCHN: cjòŋ
MCHN: cjö̀uŋ
Перевод: to release, let off; indulgent, licentious; granted that, even though
OSHANIN: 1) освобождать, отпускать (на волю); выпускать (стрелу); 2) распустить(ся), избаловать(ся); своевольничать; распоясаться; произвол; распущенный; 3) если бы..., пусть даже..., допустим, что...; [zōng] 1) перпендикулярный; вертикальный; 2) долгота; меридиан; [zǒng] 1) быстро, поспешно; деловито; 2) толпиться; во множестве; 3) подстрекать, возбуждать
Комментарии: During Late Zhou used also for *coŋ 'perpendicular, longitudinal' (earlier written as 從), as well as for *coŋʔ, MC cjö́uŋ, Mand. zǒng 'hasty, quick; multitude, crowd' (usually reduplicated: *coŋʔ-coŋʔ). In Viet. the usage of tung for 'cast, throw' is colloquial: standard Sino-Viet. is túng.
RADICAL: 120
OSHVAL: 5854
Код по Карлгрену: 1191 h
Вьетнамское чтение: tung
