Китайские иероглифы : Результат запроса

Иероглиф: 聲

Современное (пекинское) чтение: shēng

OCHN: heŋ

CCHN: heŋ

WCHN: heŋ

ECHN: hjeŋ

EPCHN: hjeŋ

MPCHN: hjeŋ

LPCHN: hjeŋ

MCHN: śeŋ

Перевод: sound; note, fame

OSHANIN: 1) голос; звук; 2) тон; интонация; музыкальное ударение; музыка; 3) новость, весть; 4) репутация; известность; 5) изложить, заявить; вслух; 6) фон. начальный согласный звук (в слоге)

Комментарии: Viet. tiếng is colloquial; standard Sino-Viet. is thanh.

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

Диалектные данные: Диалектные данные

RADICAL: 128

OSHVAL: 2692

Код по Карлгрену: 0822 a

Вьетнамское чтение: tiếng

Цзяньчуань Бай: chẽ4-

Дали Бай: cher4-

Бицзян Бай: ṭhã4

bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,