Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии Выбор другой базы данных
Китайские иероглифы : Новый запрос \data\china\bigchina
Иероглиф: 繡
Современное (пекинское) чтение: xiù
OCHN: sikʷs
CCHN: siwh
WCHN: sjǝwh
ECHN: sjǝwh
EPCHN: sjìw
MPCHN: sjìw
LPCHN: sjìw
MCHN: sjǝ̀w
Перевод: to embroider; embroidery
OSHANIN: 1) вышивать; вышивка; вышитый; разукрашенный; 2) Сю (фамилия )
Комментарии: Viet. thêu is a colloquial loan (initial th- is somewhat strange - perhaps it indicates that OC had *sh- here, with an irregular development > MC s- instead of ch-); standard Sino-Viet. is tú.
RADICAL: 120
OSHVAL: 2055
Код по Карлгрену: 1028 e
Вьетнамское чтение: thêu
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,
Показать все связи Новый запрос Выбор другой базы данных Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 145682 16825885
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников
