Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
\data\china\bigchina
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: chuān
OCHN: slun
CCHN: l̥wǝn
WCHN: l̥wǝn
ECHN: śwǝn
EPCHN: śwɨn
MPCHN: śwɨn
LPCHN: śwɨn
MCHN: ćhwen
Перевод: river, river valley, stream
OSHANIN: 1) река; поток; 2) течение; непрерывный, вечный; 3) сокр. провинция Сычуань; 4) путевой, дорожный (о расходах)
Комментарии: The MC form is irregular, both in initial and final (*świn would be normally expected); xiesheng and rhymes, however, are rather in favour of reconstructing *slun.
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 47
OSHVAL: 2778
Код по Карлгрену: 0462 a
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
116214117965400
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов