Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии Выбор другой базы данных
Китайские иероглифы : Новый запрос \data\china\bigchina
Иероглиф: 捋
Современное (пекинское) чтение: lè
OCHN: rhōt
CCHN: rhwāt
WCHN: rhwāt
ECHN: rhwāt
EPCHN: lhwāt
MPCHN: lhwāt
LPCHN: lhwāt
MCHN: lwât
Перевод: to gather, pluck, pick
OSHANIN: 1) срывать, обрывать; 2) гладить, приглаживать; 3) закатывать; засучивать; 4) скоблить, тереть
Толкование по Шовэнь: 取易也.從手.#聲. [599]
Комментарии: For *rh- cf. Min forms: Xiamen luaʔ7, Chaozhou luek7, Fuzhou luok7. Modern Pek. has several readings : besides lǚ also lè and luō; lǚ is quite irregular (reflecting an unattested variant MC *lwit?); lè and luō are probably dialectal variants.
RADICAL: 64
OSHVAL: 3217
Код по Карлгрену: 0299 e
Шицзин: 8.2_
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,
Показать все связи Новый запрос Выбор другой базы данных Всего порождено страниц В том числе данным скриптом 770298 16643938
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛинг Написан при помощи Сценарии CGI Copyright 1998-2003 С. Старостин Copyright 1998-2003 Г. Бронников
