Иероглиф: 沈
Современное (пекинское) чтение: chén
OCHN: dhrǝm
CCHN: dhrǝm
WCHN: ḍhǝm
ECHN: ḍhǝm
EPCHN: ḍhim
MPCHN: ḍhim
LPCHN: ḍhim
MCHN: ḍim
Перевод: to sink
OSHANIN: 1) утонуть; утопить; погрузить(ся) в воду; исчезнуть, пропасть; 2) глубокий; глубина; глубоко, сильно; 3) долгий; долгое время; 4) погрязнуть в...; пристраститься к...; предаваться (пороку); 5) подумать, задуматься; насупиться, нахмуриться; 6) подавить; спрятать(ся); притаиться; 7) ирон. нагрузиться (переесть, перепить); 8) вздремнуть; [shěn] Шэнь (фамилия)
Комментарии: During LZ attested also with derived meanings 'submerged; deep; put poison in a liquid'; *dhrǝm, *dhrǝm-s 'sacrifice in which the gifts are sunk in water'; also read *thǝmʔ, MC ćhím 'juice'; *tǝmʔ, MC śím 'name of a state'. Frequently confused with 沉.
RADICAL: 85
OSHVAL: 7568
Код по Карлгрену: 0656 b-d
