Китайские иероглифы : Результат запроса

Иероглиф: 弓

Современное (пекинское) чтение: gōng

OCHN: kʷǝŋ

CCHN: kwǝŋ

WCHN: kwǝŋ

ECHN: kwǝŋ

EPCHN: kwɨŋ

MPCHN: kwɨŋ

LPCHN: kwɨŋ

MCHN: küŋ

Перевод: bow

OSHANIN: 1) лук (для стрельбы); 2) изогнутый, дугообразный; 3) гун (мера длины в 5 чи); 4) Гун (фамилия)

Комментарии: Viet. cong ('curved, bent') is colloquial; the normal Sino-Viet. reading is cung ('bow'). In Viet. there is also a doublet còng.

Синотибетская этимология: Синотибетская этимология

Диалектные данные: Диалектные данные

RADICAL: 57

OSHVAL: 4622

Код по Карлгрену: 0901 a-d

Вьетнамское чтение: cong

Цзяньчуань Бай: kõ4

Дали Бай: kü5-

Бицзян Бай: kü̃4

bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,