Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

Китайские иероглифы :

Новый запрос
\data\china\bigchina
Иероглиф:
Современное (пекинское) чтение: zhì
OCHN: Łhǝs
CCHN: Łhǝh
WCHN: Łhǝh
ECHN: lhǝh
EPCHN: dhɨ̀
MPCHN: dhɨ̀
LPCHN: dhɨ̀
MCHN: ḍɨ̀
Перевод: to work, make, regulate, govern
OSHANIN: 1) управлять; править; ведать; административный; 2) регулировать; упорядочивать; 3) лечить, исцелять; 4) налагать взыскание; наказывать (преступников); 5) подведомственный район; резиденция местных властей; 6) порядок, спокойствие, мир; умиротворитель (в последнем значении классическое чтение chí); 7) Чжи (фамилия)
Комментарии: Also read *Łhǝ, MC ḍɨ (FQ 直之) id. Later semantic developments are ('to regulate' >) 'to cure, heal; to punish'.
Синотибетская этимология: Синотибетская этимология
Диалектные данные: Диалектные данные
RADICAL: 85
OSHVAL: 1441
Вьетнамское чтение: trị
Шицзин: 27.3_
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-viet,bigchina-shijing,

Показать все связи
Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
77057116644151
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов