Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: shī
Preclassic Old Chinese: ƛaj
Classic Old Chinese: ƛaj
Western Han Chinese: l̥aj
Eastern Han Chinese: śe
Early Postclassic Chinese: śe
Middle Postclassic Chinese: śe
Late Postclassic Chinese: śe
Middle Chinese: śe
English meaning : to apply, bestow, place
Russian meaning[s]: 1) осуществить; ввести в действие; провести в жизнь; 2) применить, употребить; 3) наложить (напр. пудру); 4) стрелять, выстрелить; 5) выставить напоказ; 6) Ши (фамилия); [shì] давать, даровать; жертвовать; [yì] распространить на...; растянуть на...; довести до...
Shuowen gloss: 旗旖施也.從�.也聲.齊欒施字子旗.知施者施也.
Comments: The character is also applied to a word *Łaj-s, MC jè (FQ JY 以豉), Mand. yì 'to extend to, reach, spread'; used also in an obscure compound 戚施 *shīkʷ-ƛaj 'toad'.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 70
Four-angle index: 7266
Karlgren code: 0004 |l ́
Shijing occurrences: 2.1, 7.2, 7.3, 43.3_, 57.4
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
71096417638344
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov