Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: yàn
Preclassic Old Chinese: ʔrāns
Classic Old Chinese: ʔrānh
Western Han Chinese: ʔrānh
Eastern Han Chinese: ʔrānh
Early Postclassic Chinese: ʔạ̄̀n
Middle Postclassic Chinese: ʔạ̄̀n
Late Postclassic Chinese: ʔạ̄̀n
Middle Chinese: ʔạ̀n
English meaning : bright; pleasant; peaceful, mild
Russian meaning[s]: 1) чистое (безоблачное) небо; светлый, спокойный, мирный; 2) вечер; поздно; 3) Янь (фамилия)
Comments: The reading MC ʔìen 'peace, rest' is due to contamination with 燕 q. v. During Late Zhou the character was also used for *ʔrān-s / *ʔān-s (MC ʔạ̀n / ʔần, Pek. yàn / àn) 'late'.
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 72
Four-angle index: 8832
Karlgren code: 0146 f
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
60255716525072
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov