Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: dé děi dǎi de̊
Preclassic Old Chinese: tǝ̄k
Classic Old Chinese: tǝ̄k
Western Han Chinese: tǝ̄k
Eastern Han Chinese: tǝ̄k
Early Postclassic Chinese: tǝ̄k
Middle Postclassic Chinese: tǝ̄k
Late Postclassic Chinese: tǝ̄k
Middle Chinese: tʌk
Fanqie: 多黑
Rhyme class:
English meaning : to find, get; booty, bounty
Russian meaning[s]: 1) получить; обрести, добыть; заполучить, овладеть; 2) подвернуться (напр. о случае); 3) удалось, вышло; достичь; достижение, удача; плюс, положительная сторона; успешно закончить; готово; приготовить; 4) можно, разрешается; иметь право; 5) ладно, хватит, будет; 6) глагольный суффикс, выражающий пригодность кого-л., чего-л. для предполагаемого действия, иногда с оттенком риторического вопроса; 7) самодовольный; 8) договориться; [-de] 1) глагольный инфикс между основой глагола и суффиксом, выражающий возможность совершения действия; 2) суффикс сказуемого, сопровождаемого обстоятельством, характеризующим действие; [děi] 1) должно, следует; быть должным; придется, необходимо; 2) требуется, потребуется (о времени, деньгах); [dǎi] подвергаться, испытывать
Shuowen gloss: 行有所得也. 從彳. ??聲.
Comments: Another loan from the same source is Viet. d_ụ'o'c 'to obtain, get'.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 60
Four-angle index: 3154
Karlgren code: 0905 d
Vietnamese reading: d_ắc
Jianchuan Bai: tɨ6
Dali Bai: tɨ6
Bijiang Bai: ḍɨ6
Shijing occurrences: 1.2_, 43.3
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-fanqie,bigchina-rhyme,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,bigchina-shijing,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
6078023405916
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov