Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Chinese characters : Search within this database \data\china\bigchina
Character: 梭
Modern (Beijing) reading: suō
Preclassic Old Chinese: sōr
Classic Old Chinese: sōn
Western Han Chinese: sōn
Eastern Han Chinese: sōn
Early Postclassic Chinese: sōn
Middle Postclassic Chinese: sōn
Late Postclassic Chinese: sōn
Middle Chinese: swâ
English meaning : shuttle [Nanchao Song]
Russian meaning[s]: 1) челнок (ткацкого станка ); 2) ходить, сновать, мелькать
Comments: Viet. thoi is an archaic loanword (with -i for OC *-r); initial th- here perhaps indicates that we should reconstruct OC *shōr. Standard Sino-Viet. is thoa (NB: also with th-).
Radical: 75
Four-angle index: 6321
Vietnamese reading: thoi
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-viet,
List with all references Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 874609 1055858
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov