Chinese characters : Query result

Character: 外

Modern (Beijing) reading: wài

Preclassic Old Chinese: ŋōts

Classic Old Chinese: ŋwāć

Western Han Chinese: ŋwāś

Eastern Han Chinese: ŋwāś

Early Postclassic Chinese: ŋwāś

Middle Postclassic Chinese: ŋwā̀j

Late Postclassic Chinese: ŋwā̀j

Middle Chinese: ŋwầj

English meaning : outside, external

Russian meaning[s]: 1) внешний, наружный; снаружи; периферия; вне, за, из-за; 2) сверх, ультра-; 3) заграница; заграничный, иностранный; внешние сношения; чужеземный; чужой, посторонний; 4) побочный; 5) родной (по женской линии); 6) левый; налево; 7) второстепенный; 8) непосвященный; 9) кроме, исключая

Comments: Standard Sino-Viet. is ngoại. For *ŋ- cf. Min forms: Xiamen gua⁶, Chaozhou gua⁶, Fuzhou ŋui⁶, Jianou ŋüɛ⁶.

Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology

Dialectal data: Dialectal data

Radical: 36

Four-angle index: 1963

Vietnamese reading: ngoài

Jianchuan Bai: ŋua6-

Dali Bai: ua6-

Shijing occurrences: 40.2, 40.3

bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-shijing,