Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: chén
Preclassic Old Chinese: dhrǝn
Classic Old Chinese: dhrin
Western Han Chinese: ḍhjǝn
Eastern Han Chinese: ḍhǝn
Early Postclassic Chinese: ḍhin
Middle Postclassic Chinese: ḍhin
Late Postclassic Chinese: ḍhin
Middle Chinese: ḍin
English meaning : to set forth, set out, spread out, array, arrange, marshall, display
Russian meaning[s]: 1) расставлять (располагать) в порядке; ряд, строй, порядок; 2) излагать, сообщать; 3) старый, устарелый; залежавшийся; выдержанный (напр. о вине); 4) Чэнь (династия 557 - 588 гг.); 5) Чэнь (название древнего княжества); 6) Чэнь (фамилия); [zhén] вм.
Comments: For *dh- cf. Chaozhou thiŋ2. Also read (since L.Zhou) *dhrǝn-s, MC ḍìn (FQ 直刃), Mand. zhèn, Viet. trận 'battle array; combat'. This derivate later started being written as 陣.
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 170
Four-angle index: 5404
Karlgren code: 0373 a
Vietnamese reading: trần
Shijing occurrences: 31.1
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-shijing,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
116134117964660
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov