Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: zhà
Preclassic Old Chinese: ćrāks
Classic Old Chinese: crāh
Western Han Chinese: c̣āh
Eastern Han Chinese: c̣āh
Early Postclassic Chinese: c̣ọ̄̀
Middle Postclassic Chinese: c̣ọ̄̀
Late Postclassic Chinese: c̣ọ̄̀
Middle Chinese: c̣ạ̀
English meaning : commit treachery
Russian meaning[s]: обманывать; хитрить, лукавить; вымогать, шантажировать; надувать; притворный, ложный; обман, подлог; [zhǎ] зондировать, прощупывать (на словах)
Comments: Cf. perhaps also Viet. trác 'to deceive' (reflecting an unattested *ćrāk?). Further cf. perhaps Lush. suak 'pseudo-, false, bastard' - although the ST protoform is not quite clear.
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 149
Four-angle index: 2027
Karlgren code: 0806 g
Go-on: siya
Kan-on: sa
Japanese reading: sa+;itsuwaru;azamuku
Vietnamese reading: trá
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-go,bigchina-kanon,bigchina-jap,bigchina-viet,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
116197517965247
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov