Chinese characters : Query result

Character: 滲

Modern (Beijing) reading: shèn

Preclassic Old Chinese: shrǝms

Classic Old Chinese: shrǝmh

Western Han Chinese: ṣhǝmh

Eastern Han Chinese: ṣhǝmh

Early Postclassic Chinese: ṣhìm

Middle Postclassic Chinese: ṣhìm

Late Postclassic Chinese: ṣhìm

Middle Chinese: ṣìm

English meaning : to leak, ooze [Liang]

Russian meaning[s]: просачиваться, медленно протекать

Comments: Standard Sino-Viet. is thấm. Cf. perhaps also Viet. tu'o'm 'to ooze, seep, to sweat'. For *sh cf. Chaozhou cham¹, Fuzhou chaŋ¹ (reflecting *shrǝm). See also 瀋.

Dialectal data: Dialectal data

Radical: 85

Four-angle index: 4128

Vietnamese reading: ru'ó'm

bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-viet,