Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: suàn
Preclassic Old Chinese: sōnʔ
Classic Old Chinese: swā́n
Western Han Chinese: swā́n
Eastern Han Chinese: swā́n
Early Postclassic Chinese: swā́n
Middle Postclassic Chinese: swā́n
Late Postclassic Chinese: swā́n
Middle Chinese: swấn
English meaning : to calculate, count; to consider, think about [L.Zhou]
Russian meaning[s]: 1) считать, подсчитывать, исчислять; 2) рассчитывать, обдумывать, планировать; 3) предполагать, считать, полагать; можно считать, следует полагать; принимать за...; 4) число; счет; относить за счет (кого-л.)
Comments: Mand. suàn and Viet. toán reflect the MC variant *swần < *sōnʔ-s. Viet. also has a colloquial loan from the same source: toan 'to consider, to attempt'.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 118
Four-angle index: 2753
Karlgren code: 0174 a
Vietnamese reading: toán
Jianchuan Bai: suã2
Dali Bai: śui6
Bijiang Bai: suĩ2
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,bigchina-bijiang,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
94652917808725
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov