Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: shú
Preclassic Old Chinese: d(h)uk
Classic Old Chinese: d(h)uk
Western Han Chinese: d(h)ǝuk
Eastern Han Chinese: ʒ́(h)ǝuk
Early Postclassic Chinese: ʒ́(h)ɨuk
Middle Postclassic Chinese: ʒ́(h)uk
Late Postclassic Chinese: ʒ́(h)uk
Middle Chinese: ʒ́ük
English meaning : be ripe, fruitful, productive
Russian meaning[s]: 1) хорошо сварить; состряпанный, готовый (о пище); 2) созреть, поспеть; спелый, зрелый, созревший; созревание хлебов; урожай; 3) обработанный, готовый (о материалах); 4) натренированный, обученный, квалифицированный; хорошо знакомый (с чем-л.); опытный; 5) внимательно, тщательно; вполне; хорошо, основательно; 6) тщательно заучить; хорошо знать; знакомый, известный; тщательно выученный, освоенный
Comments: Later meanings are: ('to make smth. ripe, ready' > ) 'to process, prepare (in part., to tan /leather/)'; 'to learn thoroughly, by heart'. Standard Sino-Viet. is thục.
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 86
Four-angle index: 8615
Karlgren code: 1026 b
Vietnamese reading: thuộc
Jianchuan Bai: cü2
Dali Bai: cü2
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-jianchuan,bigchina-dali,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
3476602169942
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov