Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: guī
Preclassic Old Chinese: kʷrǝ
Classic Old Chinese: kwrǝ
Western Han Chinese: kwrǝ
Eastern Han Chinese: kwrǝ
Early Postclassic Chinese: kwɨ
Middle Postclassic Chinese: kwij
Late Postclassic Chinese: kwi
Middle Chinese: kʷi
English meaning : turtle, tortoise; bone oracle in general
Russian meaning[s]: 1) черепаха (как символ долголетия); долголетие; 2) черепаховый щит; 3) гадать; [jūn] потрескаться; трещины (на коже от мороза)
Comments: A more archaic loan may be Viet. rùa 'tortoise' (with a simplification of the initial cluster).
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 213
Four-angle index: 7186
Vietnamese reading: qui, quy
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-viet,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
5589443371899
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov