Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Chinese characters : Search within this database \data\china\bigchina
Character: 濩
Modern (Beijing) reading: huò
Preclassic Old Chinese: w(h)āk
Classic Old Chinese: w(h)āk
Western Han Chinese: w(h)āk
Eastern Han Chinese: w(h)āk
Early Postclassic Chinese: w(h)āk
Middle Postclassic Chinese: w(h)āk
Late Postclassic Chinese: w(h)āk
Middle Chinese: ɣwâk
English meaning : to boil
Russian meaning[s]: кипеть*
Shuowen gloss: 雨流霤下貌.從水.�聲.
Comments: Etymologically the same word - *w(h)āk 'boiling device, large cauldron' - is attested during Late Zhou in the graphic shape 鑊. Standard Sino-Viet. is quặc (an irregular reading). A later attested meaning (reflected in the Shuowen) is 'to pour heavily (of rain)'.
Radical: 85
Four-angle index: 9999
Karlgren code: 0784 j
Vietnamese reading: vạc
Shijing occurrences: 2.2_
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-shuowen,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,bigchina-shijing,
List with all references Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 323188 16333275
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov