Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: huò
Preclassic Old Chinese: whrāk
Classic Old Chinese: whrāk
Western Han Chinese: whrāk
Eastern Han Chinese: whrāk
Early Postclassic Chinese: whẹ̄k
Middle Postclassic Chinese: whẹ̄k
Late Postclassic Chinese: whẹ̄k
Middle Chinese: ɣwạik
English meaning : to catch, take; hit, succeed
Russian meaning[s]: 1) поймать, схватить; получить, приобрести, добыть; добыча, трофей; 2) вышло, получилось; удалось; 3) древн. рабыня
Comments: The word clearly rhymes in *-āk and xie-sheng is unmistakable, thus MC -ạik is irregular (*ɣwạ̈ik would be a normal reflex). OC *wh- is indicated by the aspirated reflex in Fuzhou khek8.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 94
Four-angle index: 6006
Karlgren code: 0784 d, a-c
Shijing occurrences: 27.4
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-shijing,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
60412016526186
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov