Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: bàn
Preclassic Old Chinese: bhānʔ
Classic Old Chinese: bhā́n
Western Han Chinese: bhā́n
Eastern Han Chinese: bhā́n
Early Postclassic Chinese: bhā́n
Middle Postclassic Chinese: bhā́n
Late Postclassic Chinese: bhā́n
Middle Chinese: bwấn
English meaning : friend, comrade [LZ]
Russian meaning[s]: товарищ, компаньон, партнер; составлять компанию; водиться с...; сопровождать, сопутствовать
Comments: For *bh- cf. Min forms: Xiamen phuã6, Fuzhou phuaŋ6, Chaozhou phuã4, Jianou phuiŋ6. In Early Zhou attested only (in Shi) in the combination 伴渙 pàn-huàn, MC phwần-xwần, OC *phāns-swāns 'be relaxed, slack' (where 伴 is used instead of 判 q.v.; note, however, that Guangyun lists for this reading MC bwần, FQ 蒲半).
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 9
Four-angle index: 2464
Karlgren code: 0181 c
Vietnamese reading: bạn
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
115263717956547
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov