Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: jué
Preclassic Old Chinese: kʷrats
Classic Old Chinese: kwrać
Western Han Chinese: kwraś
Eastern Han Chinese: kwraś
Early Postclassic Chinese: kweś
Middle Postclassic Chinese: kwèj
Late Postclassic Chinese: kwèj
Middle Chinese: kwèj
English meaning : be alert, make commotion; small sacrificial table
Russian meaning[s]: 1) наступить, растоптать; 2) спотыкаться, оступиться; упасть; перен. потерпеть фиаско; 3) осадить; [juě] лягнуть, ударить ногой (о лошади); копыто; [guì] вскочить; быстро (поспешно) двигаться (идти)
Comments: A later (LZ) attested reading is *kʷat (MC kʷǝt, Pek. jué), *gʷat (MC gʷǝt, Pek. jué) 'to stumble, fall; trample; pull out, tear up'.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Radical: 157
Four-angle index: 4821
Karlgren code: 0301 f-g
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
60307116525447
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov