Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: pàn
Preclassic Old Chinese: phāns
Classic Old Chinese: phānh
Western Han Chinese: phānh
Eastern Han Chinese: phānh
Early Postclassic Chinese: phā̀n
Middle Postclassic Chinese: phā̀n
Late Postclassic Chinese: phā̀n
Middle Chinese: phwần
English meaning : to divide; to distinguish, judge, decide
Russian meaning[s]: 1) решить, определить; вынести приговор; 2) различать, разграничивать, разделять; 3) разделяться, разлучаться; 4) разрезать надвое
Comments: All the listed meanings are attested since L.Zhou; the only earlier attestation (in Shijing) is within the die-sheng 判渙 *phāns-hʷāns 'be relaxed, slack'.
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 18
Four-angle index: 2864
Karlgren code: 0181 d
Vietnamese reading: phán
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
8714511053821
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov