Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Chinese characters :

Search within this database
\data\china\bigchina
Character:
Modern (Beijing) reading: yóu
Preclassic Old Chinese: lu
Classic Old Chinese: lu
Western Han Chinese: lǝw
Eastern Han Chinese: źǝw
Early Postclassic Chinese: źiw
Middle Postclassic Chinese: jiw
Late Postclassic Chinese: jiw
Middle Chinese: jǝw
English meaning : oil [Han]
Russian meaning[s]: 1) масло; жир; сало; 2) керосин; нефть; бензин; газолин; 3) лак; глазурь; 4) смазывать маслом; красить масляной краской; 5) увертливый, юркий; юлить
Comments: The character is attested since LZ with the meaning 'flow, overflow' - which is most probably just a variant of 游 q.v. - hence the reading *lu, not *Łu. The meaning 'oil' is only attested since Han. Regular Sino-Vietnamese is du.
Sino-Tibetan etymology: Sino-Tibetan etymology
Dialectal data: Dialectal data
Radical: 85
Four-angle index: 1812
Karlgren code: 1079 c
Vietnamese reading: dầu
bigchina-reading,bigchina-ochn,bigchina-cchn,bigchina-wchn,bigchina-echn,bigchina-epchn,bigchina-mpchn,bigchina-lpchn,bigchina-mchn,bigchina-meaning,bigchina-oshanin,bigchina-comment,bigchina-stibet,bigchina-doc,bigchina-radical,bigchina-oshval,bigchina-karlgren,bigchina-viet,

List with all references
Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
18609816236227
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov