Proto-Inupik: *ulǝʁ-
Meaning: to make a mistake 1, to speak a language not one's own 2
Russian meaning: делать ошибки 1, говорить на неродном языке 2
Seward Peninsula Inupik: uliq- 2
North Alaskan Inupik: ulɨq- 2
WCI Dialects: Sig uliq- 1, Cop uluʁuftaq- 'to confuse with' [Ras.]
ECI Dialects: Lab ulinnaik- neg. 'to recognize from afar', Igl uliq- 1 [Ras.]
Greenlandic Inupik: uliʁut(i)- 'to be confused by (there are so many)'
GRI Dialects: NG uliq- 1, uliʁut(i)- 'to mistake for another'
Comparative Eskimo Dictionary: 366
