Proto-Inupik: *aiʁ-, *ạjjịʁ, *äitqa-nt
Meaning: to put arm in sleeve 1, sleeve 2, mitten 3
Russian meaning: вставлять руку в рукав 1, рукав 2, рукавица 3
Seward Peninsula Inupik: aiq- 1, assiq 2, aiqan 3
SPI Dialects: Imaq ásiq 2, éʁvik 'rent of sleeve', éîqɨn 3, W asiq* (asīk, assit) 2, ẹʁqan* (ẹʁqätik, -t) 3
North Alaskan Inupik: aiq- 1, asiq (ʁ) 2, aitqan, ātqan, āqqan 3
NAI Dialects: B, Ingl asiq* 2, ätqan* 3, Mal aiq 2, Qaw assi 2, FR atciq 2
Western Canadian Inupik: aiqqatik du. 3
WCI Dialects: Cor, M ätqan* 3, Sig asiq 2, Cop ahiq, aiq 2, Net, Car aiq 2 [Pryde]
Eastern Canadian Inupik: aiq- 1, aiq 2, aiqqavaq 'long-sleeved mitten'
Greenlandic Inupik: āʁ- 1, āq (atsi-p rel.) (âq*, [Fab.] aek*) 2, [Jen.] âq*, atsit* pl. 2, āqqat (ârqat*) 3
Comparative Eskimo Dictionary: 5
