Proto-Inupik: *ik-na (*ik-kua, *ik-ruma, *ik-ani, *ikka(a))
Meaning: that, across (restricted)
Russian meaning: тот, через что-то
Seward Peninsula Inupik: ik-na (ikkua pl., ik-tuma rel., iɣ-ani loc., ikkā predic.)
SPI Dialects: Imaq ík-na 'that, on the other side, across the river, strait' (ikō pl., iɣ-áni loc., ikā predic.), KI iɣ-ruma rel.
North Alaskan Inupik: iɣ-ńa (ikkua pl., ik-tuma rel., ik-ani loc., ikka predic.)
NAI Dialects: Mal ik-ńa (ic-ani loc., icca predic.)
Western Canadian Inupik: iŋ-na (ikkuat pl., ixxuma rel., ik-ani loc., ikka predic.)
Eastern Canadian Inupik: in-na (ikkua pl., itsuma rel., ik-ani loc.)
ECI Dialects: NBI iŋ-na, [Denny] Aiv ikka predic.
Greenlandic Inupik: iŋŋa also 'in North' (ikku(a) pl., iššuma rel., ikani loc.)
Comparative Eskimo Dictionary: 459
