Proto-Inupik: *uumi- (-na-, -ruɣ-, -la-)
Meaning: to hate 1, to be annoying 2, to make a grimace 3
Russian meaning: ненавидеть 1, раздражающий 2, скривить лицо 3
North Alaskan Inupik: ūmiɣɨ- 1, ūmińaq- 2, ūmiĺa- 3
NAI Dialects: Qaw ūmiɣi- 1
Western Canadian Inupik: ūmiɣi- 1, ū̆milauq- 3
Eastern Canadian Inupik: ūmiɣi- 1, ūmila-, ūmilli(q)- 3
Greenlandic Inupik: ūmiɣi- 'to be furious with', ūmiššuɣ- 1, ūminaʁ- 2, ūmila-, ūmiɫɫiʁ- 3
Comparative Eskimo Dictionary: 362, 363
