Proto-Yupik: *Nǝka-(juɣ)-
Meaning: to find emotianally painful
Russian Meaning: неприятный, болезненный (эмоционально)
Naukan: //nǝkaniûʁ- 'to insult', nǝkēlŋuq (neg.) one insensitive to insult' [Av.]
Koniag (AAY): nǝka(juɣ)- 'to have hurt feelins'
Central Alaskan Yupik: nǝka(juɣ)-
Comparative Eskimo Dictionary: 225