Proto-Yupik: *qiŋcuɣ
Meaning: bruised fingernail 1, to get broken fingernail, to pluck (nail) 2
Russian Meaning: сломанный ноготь 1, отделяться (о ногте) 2
Sirenik: //qiŋsuɣaχtǝ- 'to get hangnail' [Orr.]
Chaplino: qiŋsúɣaχtáquq
Chugach (AAY): KP qiŋcuk 1
Comparative Eskimo Dictionary: 307