Proto-Yupik: *ipuɣ-
Meaning: to lever up
Russian Meaning: поднять зацепив
Sirenik: //ipuɣ- 'to pry up' [Em.], ipχǝta 'harpoon'
Chaplino: ipúɣaqā, ipúɣutat 'pitchfork'
Naukan: ípun 'oar', ipūtaq 'stick for controlling lamp'
Alutiiq Alaskan Yupik: ipuɣ- 'to pry up', ipūn 'fish pew (for tossing fish)'
Chugach (AAY): PWS ipuɣ- 'to turn, to steer'
Koniag (AAY): Kod ipūn, [Rez.] ippun 'prying instrument; rudder'
Chugach (Birket-Smith): ipuɣɣa 'he levers it'
Central Alaskan Yupik: ipuɣ- 'to ladle, to move with bow high in air (boat)', ipūn 'ladle'
Nunivak (Peripheral): ipuɣɣa* 'he levers it', jōn* 'oar', ipūtaχ 'dipper for water, saucepan'
Comparative Eskimo Dictionary: 141
