Proto-Yupik: *qǝmlǝ-ʁ-, *qălmǝ-ʁ
Meaning: to glitter, to shine
Russian Meaning: блестеть, сверкать
Sirenik: kǝlmǝ́χpaqā́χtǝqǝ̄́χtǝχ
Chaplino: qalmǝ́q (ʁǝt) 'glint, glitter', qǝmlǝ́ʁātaqā 'to become dark in eyes', //qǝlmǝʁ-, qavlǝʁ-
Naukan: qǝvlǝ́lŋuq 'glittering, shining'
Chugach (AAY): qiuɣlǝʁ-, PWS quɣlǝʁ-
Koniag (AAY): Kod quɣlǝʁ-
Central Alaskan Yupik: qǝvlǝχtǝ-
Nunivak (Peripheral): qǝvli-
Norton Sound (Peripheral): qǝvlia-
Comparative Eskimo Dictionary: 301
