Proto-Yupik: *qalu(v)-
Meaning: scoop-net 1, ladle, dipper 2, dip-net 3, to dip, to ladle 4
Russian Meaning: сачок 1, черпак 2, мережа 3, черпать 4
Sirenik: qalá 1 (for catching birds), //qali 'bucket' [Vakh.], qalǝ́kǝʁaχ 'bucket' [Orr], qalǝ́cǝqǝ̄́χtǝʁá 4
Chaplino: qalú (t) 1 (for fishing), qalūtaq 2, kalun*, káɫun* 3, 1, qalāqā (qalúɫǝq (χǝt) dvn.) 'to catch fish with scoop-net'
Naukan: qálu 3, 1, qalúqaq 2, qalúʁaqā 4
Alutiiq Alaskan Yupik: qalu 3, qalutaq 2, qalu- 4
Chugach (Birket-Smith): qalun 'baidarka siphon'
Central Alaskan Yupik: qalu 3, qalūʁin, qalun 2, qalu- 4, ~ kalɣun 'weir'
Nunivak (Peripheral): qalutaχ 'wooden ladle'
Comparative Eskimo Dictionary: 280, 154
